[Performance Postponement] Notice of Postponement of the 359th Yokohama Subscription Concert on July 4th (Conductor: Tomomi Nishimoto)

July 4th 359th Yokohama Regular Concertis in preparation for infectious disease prevention measures.　September fifteenth on SundayIt will be postponed to.

In accordance with government and local government guidelines, we will use approximately 50% of the hall's capacity (900 seats), and ask attendees to sit with one seat between them on each side and in front and behind them.
The number of Yokohama regular members and the number of tickets sold have already exceeded the above capacity.① 3:00 PM performance and ② 6:00 PM performanceThe event will be held in two sessions.

We apologize for the inconvenience, but we will collect your current seat tickets in advance and send you a seat ticket that meets the guidelines for the performance you wish to attend (1) or (2).
　*If the balance is biased towards one side, a lottery will be held.
Details regarding seat changes and refunds will be sent to ticket purchasers separately in a letter or email. Please wait for this information to arrive.

In addition, to reduce the risk of spreading infection, the performance program will be changed as follows.
When you visit, you will be asked to undergo temperature checks, wear a mask, and disinfect your hands.
Request for infection prevention measures　Please be sure to comply with the following.

We apologize for the delay in making this announcement, as it took time to decide on the details of the postponed performance and to coordinate with the hall.

[Alternative performance program](1 hour without a break) *The orchestra guide will be canceled.

①Starts at 15:00 on Sunday, August 2, 2020
②Sunday, August 2, 2020, 18:00 start
Yokohama Minatomirai Hall

Conductor: Tomomi Nishimoto
Piano: Yoko Kikuchi

Mozart: Piano Concerto No. 21 in C major, K. 467
Tchaikovsky: Serenade for Strings in C major, Op.48

*Please note that ticket prices will not change due to the program change.
*Tickets for July 4th are not valid for admission.
*Depending on future circumstances, it may not be possible to hold the event. Please be sure to check the website on the day to see if the event will be held before departing.

-Customers who have tickets and wish to attendPlease check the information we will send you, be sure to attach your ticket for the July 4th performance, and return it in the enclosed reply envelope by the deadline.
　Deadline for attendance notification:December 13 (Mon)Must arrive

-Customers who are anxious about visiting or who are not feeling wellWe will refund your ticket.
　Please check the information we will send you, attach your ticket for the July 4th performance, and return it in the enclosed reply envelope.
　Refund application deadline:December 13 (Mon)Must arrive

　Refunds are scheduled to be sent in August.　As of September 3rd, the process is delayed.
　*Customers who purchase tickets through Japan Philharmonic e-Tickets♪ will be notified by email.

-For customers who purchased tickets at a ticket agency: Please check the following.

Refund procedures and payment methods vary depending on the ticket agency or hall where you made your purchase, so please contact the respective ticket agency or hall for details.
Those who wish to attend should also follow the instructions at the ticket office.
*Please check the website of each company for business hours.

[Refund period]

6/23 (Tue) - 7/13 (Mon)

*Ticket Pia　http://t.pia.jp/guide/refund.jsp
*eplus　https://eplus.jp/sf/refund1
*Lawson Ticket　http://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/
*Yokohama Minato Mirai Hall Ticket Center　https://mmh.yafjp.org/mmh/i/important/cat81/5_1.php